Flat stone to George Anderson and his spouse, Barbara Monorgund, 1586.
Marshalled arms and initials.
Hic jacet probus vir Georgius Andersone burges de Dundie qui
obiit primo die Octobris anno doii 1586 aetatis suae 63. Hic quoque jacet proba
matrona Barbara Monorgund sponsa dicti Georgius quae obiit ultimo die Decembris
anno 1586 aetatis suae 63
"Veninivs ad portvm sors et fortvna valete."
Claimant: Miss Black, now Rev Mrs Jaffray.
Source:RT
Here lies an honest man George Anderson, Burgess of Dundee, who
died 1st October A.D. 1586, and of his age 63.
Here lies an honest Matron Barbara Monorgund, spouse of the said
George, who died the last day of December in the year 1586, and of her age 63.
We have reached the port, fate and fortune farewell.
Source: The Book of the Howff, ŠLibraries, Leisure and Culture
Dundee, Local History Centre & is
reproduced with kind permission.
|