Tombs of the Dundee Howff
 If you arrived here by search engine, please click here to return to the home page.

 Stone No.396/2

 

Inscription.

 Hic iacet honest vs vir iahannes fabr (JOHN SMITH) bvrgensis

de dvndae qui obiit die 18 mensis Octobris anno 1586

atatis svae 47

vita fedelim mors

Omnium rerum mors est extremum.

 

Tomb of John Faber ( Smith ), 1586. This one of the oldest stones in the Howff.

 

Arms of the hammerman trade.


Here lies a decent man John Smith, Burgess of Dundee, who died 18th October in the year 1586, and of his age 42

Death is life of the faithful

The end of all things is death.

Source: The Book of the Howff, ŠLibraries, Leisure and Culture Dundee, Local History Centre & is
reproduced with kind permission.