Tombs of the Dundee Howff
 If you arrived here by search engine, please click here to return to the home page.

 Stone No.291

 

 

Inscription.

 Julie Mi Stevenson ?????

 

 

Revised by JOHN WATSON baker in memory of JAMES CATHRO

(Shield with stags head)


Hic jacet honesta et pia mulier Grissila Thomson spousa probata viri Gulielmi Stevinson Pellionis civis Deidonana qui obiit 30 Junii 1632 aetatis suae 58

Here lies a decent and honest woman Grissell Thomson, spouse of a worthy man William Stevinson, Skinner, citizen of Dundee, who died 30th June 1832, and of her age 58.

The dust shall returne to the earthe as it vas, and the spirit to God vho gavi it.

1830 Revised by John Watson, Baker, in memory of James Cathro, Dyer.

Source: The Book of the Howff, ŠLibraries, Leisure and Culture Dundee, Local History Centre & is reproduced with kind permission.

 


 Sarcophagus of William Stevenson and Grisell Thomson, his wife, 1632.

 

Arms of Thomson and Stevenson in end panels.