Latin Translation....
WILLIAM GOLDMAN of Sandford formerly citizen & ???? of Dundee
died 4th April 1613 aged 43
WG. EH. EA. MM.
Hic jacet vir honoralus vibis Deidonanae qvondam civis et . . . . Gulielmus
Goldinan de Sandfurd qvi obid oetatis ~ anno qvctdragesimo qvarto, anno a partvr.
Virginis 1613, prie nonas Aprilis. Memento Mori.
Here lies an honourable man, formerly Burgess and . . . . of Dundee, WILLIAM
GOLDMAN of Sandfurd, who died in the forty fourth year of his age, on the day
before the Nones of April in the year from the Accouchement of the
Virgin, 1613. Remember thou art to die.
Source E.B
Claimant: Heirs of Goldman Laird of Sanford
Source:RT
|